Latijn

Lepus testudinis pedes deridebat , Testudo subridens dixit : ' Cursum faciamus , ego celerior sum quam tu ' . Elegerunt vulpem arbitrum . Testudo , iter arripiens , haud quiescebat , donec ad finem pervenit . Lepus vero , pedibus fidens , paulum quievit atque somno excitatus ad finem cucurrit . Ibi testudinem quiescentem repperit .

Nederlands

De konijnenpoten, leuke schildpad, schildpad glimlachte en zei: "De koers die we hebben is sneller dan jij. Kies de Fox-arbiter. De schildpad, de weg die ik nam, en zou niet stil blijven, totdat hij aan het einde kwam, zijn bestemming bereikte. De haas echter, vertrouwend op zijn voeten, een eindje weg, rende hij naar het einde van de wereld, en hij stond op uit de slaap. Daar was de schildpad die stil was en gevonden.

VertalenEngels.com | Servicevoorwaarden

Alle uitgevoerde vertalingen worden opgeslagen in de database. De opgeslagen gegevens worden openlijk en anoniem op de website gepubliceerd. Om deze reden herinneren wij u eraan dat uw informatie en persoonlijke gegevens niet mogen worden opgenomen in de vertalingen die u maakt. De inhoud van de vertalingen van gebruikers kan bestaan uit jargon, godslastering, seksualiteit en dergelijke. Wij raden u aan om onze website niet te gebruiken in ongemakkelijke situaties, omdat de gemaakte vertalingen mogelijk niet geschikt zijn voor mensen van alle leeftijden en bezienswaardigheden. Als in de context van de vertaling van onze gebruikers, zijn er beledigingen aan persoonlijkheid en of auteursrecht, enz. u kunt ons per e-mail, →"Contact" contacteren.


Privacybeleid

Externe leveranciers, waaronder Google, gebruiken cookies om advertenties weer te geven op basis van eerdere bezoeken van een gebruiker aan uw website of aan andere websites. Met advertentiecookies kunnen Google en zijn partners advertenties weergeven aan uw gebruikers op basis van hun bezoek aan uw sites en/of andere sites op internet. Gebruikers kunnen zich afmelden voor gepersonaliseerde advertenties door Advertentie-instellingen te bezoeken. (U kunt gebruikers ook laten weten dat ze zich voor het gebruik van cookies voor gepersonaliseerde advertenties door externe leveranciers kunnen afmelden door aboutads.info te bezoeken.)