Nonne tibi quoque videtur nimis esse dilutum, quod ita de iniuria poenienda scriptum est? "Si iniuriam alteri faxit, viginti quinque aeris poenae sunto." Quis enim erit tam inops, quem ab iniuriae faciendae libidine viginti quinque asses deterreant? Itaque eam legem Labeo quoque vester in libris quos ad duodecim tabulas conscripsit, non probavit : "L. Veratius", inquit, "fuit egregie homo improbus atque immani vecordiā. Is pro delectamento habebat os hominis liberi manus suae palmā verberare. Eum servus sequebatur ferens crumenam plenam assium; ut quemque depalmaverat, numerari statim secundum duodecim tabulas quinque et viginti asses iubebat." "Propterea" inquit "praetores postea hanc abolescere et relinqui censuerunt iniuriisque aestumandis recuperatores se daturos edixerunt
Lijkt het niet te veel, te waterig en het is niet gelukt dat het zo is vanwege de verwonding? het is? "Als het verkeerd is om vijfentwintig koperboetes toe te kennen, zijn dat niet." Wie zou er zo arm zijn dat de verwondingen vijfentwintig penningen te begeren afgeschrikt? Zo is het dat uw God in de boeken staat die hij ook aan de twaalf discipelen vroeg, de tafels van de wet van Labeo, hetgeen is geschreven, het is niet bewezen dat: 'L. Veratius', zegt hij, 'hij een briljant man was en een een enorme instabiliteit. Ter vervanging van het plezier dat met de palm van zijn hand kwam, had hij de mond van een man vrij Verslaan. Slaaf volgde hem met een portemonnee vol brons; evenals hun depalmaverat, eenmaal als het twaalf en vijfentwintig bord klassen zouden dat wel kunnen. '' Dus, 'zei hij,' gouverneurs, dan wordt dit achtergelaten om te verdwijnen aestumandis verwondingen rechters besloten dat ze de
Alle uitgevoerde vertalingen worden opgeslagen in de database. De opgeslagen gegevens worden openlijk en anoniem op de website gepubliceerd. Om deze reden herinneren wij u eraan dat uw informatie en persoonlijke gegevens niet mogen worden opgenomen in de vertalingen die u maakt. De inhoud van de vertalingen van gebruikers kan bestaan uit jargon, godslastering, seksualiteit en dergelijke. Wij raden u aan om onze website niet te gebruiken in ongemakkelijke situaties, omdat de gemaakte vertalingen mogelijk niet geschikt zijn voor mensen van alle leeftijden en bezienswaardigheden. Als in de context van de vertaling van onze gebruikers, zijn er beledigingen aan persoonlijkheid en of auteursrecht, enz. u kunt ons per e-mail, →"Contact" contacteren.
Externe leveranciers, waaronder Google, gebruiken cookies om advertenties weer te geven op basis van eerdere bezoeken van een gebruiker aan uw website of aan andere websites. Met advertentiecookies kunnen Google en zijn partners advertenties weergeven aan uw gebruikers op basis van hun bezoek aan uw sites en/of andere sites op internet. Gebruikers kunnen zich afmelden voor gepersonaliseerde advertenties door Advertentie-instellingen te bezoeken. (U kunt gebruikers ook laten weten dat ze zich voor het gebruik van cookies voor gepersonaliseerde advertenties door externe leveranciers kunnen afmelden door aboutads.info te bezoeken.)