Latijn

Initio Romam reges rexerunt. Eo tempore vir quondam Romam iter fecit cum uxore Tanaquil. In itinere subito aquila appropinquavit et pileum de capite viri sustulit. Pileum paulisper in rostro tenebat, deinde iterum in caput viri posuit et avolavit. Vir valde timebat. Clamavit: 'Quid accidit?' Risit autem uxor et respondit: 'Dei tibi signum dederunt. Aquila, regis deorum avis, tibi pileum sicut coronam in caput posuit. Mox tu rex Romae eris!' Quis ita rex Romae factus est?

Nederlands

Bij koningen heerste Rome. Op dat moment, een man met zijn vrouw, maakte hij een reis naar Rome, Tanaquil, was ooit geweest. De adelaar op de weg kwam plotseling dichterbij en pakte de pet op het hoofd. In de snavel van de dop en even vastgehouden, dan weer in het hoofd en weggezet. Een erg bang. Riep: 'Wat is er gebeurd?' Zijn vrouw glimlachte en antwoordde: "God gaf je een signaal. De adelaar, de vogel van de koning van de goden, je zet de pet op zijn hoofd als een kroon. Binnenkort word je koning van Rome! ' Dus wie zal de koning van Rome worden, was hij gemaakt?

VertalenEngels.com | Hoe gebruik ik de vertalen Latijn-Nederlands?

Alle uitgevoerde vertalingen worden opgeslagen in de database. De opgeslagen gegevens worden openlijk en anoniem op de website gepubliceerd. Om deze reden herinneren wij u eraan dat uw informatie en persoonlijke gegevens niet mogen worden opgenomen in de vertalingen die u maakt. De inhoud van de vertalingen van gebruikers kan bestaan uit jargon, godslastering, seksualiteit en dergelijke. Wij raden u aan om onze website niet te gebruiken in ongemakkelijke situaties, omdat de gemaakte vertalingen mogelijk niet geschikt zijn voor mensen van alle leeftijden en bezienswaardigheden. Als in de context van de vertaling van onze gebruikers, zijn er beledigingen aan persoonlijkheid en of auteursrecht, enz. u kunt ons per e-mail, →"Contact" contacteren.


Privacybeleid

Externe leveranciers, waaronder Google, gebruiken cookies om advertenties weer te geven op basis van eerdere bezoeken van een gebruiker aan uw website of aan andere websites. Met advertentiecookies kunnen Google en zijn partners advertenties weergeven aan uw gebruikers op basis van hun bezoek aan uw sites en/of andere sites op internet. Gebruikers kunnen zich afmelden voor gepersonaliseerde advertenties door Advertentie-instellingen te bezoeken. (U kunt gebruikers ook laten weten dat ze zich voor het gebruik van cookies voor gepersonaliseerde advertenties door externe leveranciers kunnen afmelden door aboutads.info te bezoeken.)